1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Physiotherapie Anatolij Enns
Halenerstr. 2b
49685 Emstek
Deutschland

Telefon: 04473 / 9434633
E-Mail: anatolij.enss@web.de
Website: www.physio-enns.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Sie haben.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können, beispielsweise Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder IP-Adresse.

3. Aufruf unserer Website und Server-Log-Dateien

Beim Aufrufen unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter technisch erforderliche Daten verarbeitet. Hierzu können insbesondere folgende Daten gehören:

• IP-Adresse des zugreifenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seiten bzw. Dateien
• übertragene Datenmenge
• verwendeter Browser und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL
• Hostname des zugreifenden Rechners

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt, um die Website technisch sicher und funktionsfähig bereitzustellen, Fehler zu erkennen und die Stabilität und Sicherheit der Website zu gewährleisten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und technisch ordnungsgemäßen Bereitstellung unserer Website.

Die Website wird bei STRATO gehostet. STRATO verarbeitet im Rahmen des Hostings personenbezogene Daten nach den dort geltenden Datenschutzbestimmungen.

4. Hosting durch STRATO

Unsere Website wird mit dem STRATO SmartWebsite-Baukasten erstellt und bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland, gehostet.

STRATO stellt die technische Infrastruktur für den Betrieb unserer Website zur Verfügung. Dabei können personenbezogene Daten der Websitebesucher, insbesondere technische Zugriffsdaten und Server-Log-Daten, verarbeitet werden.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei STRATO finden Sie in den Datenschutzhinweisen von STRATO.

Datenschutzhinweise von STRATO

5. Kontaktformular und Terminanfragen

Auf unserer Website besteht die Möglichkeit, über ein Kontaktformular mit uns Kontakt aufzunehmen und einen Termin anzufragen.

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten verarbeitet. Dies können insbesondere sein:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• gewünschter Termin bzw. Terminwunsch
• weitere Angaben, die Sie freiwillig im Nachrichtenfeld machen

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kontaktaufnahme mit Ihnen und zur Vereinbarung eines Behandlungstermins.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags bzw. einer Behandlung abzielt. Soweit die Anfrage nicht unmittelbar der Vertragsanbahnung dient, kann die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, Ihre Anfrage zu bearbeiten und mit Ihnen Kontakt aufzunehmen.

STRATO stellt für die SmartWebsite ein Kontaktformular zur Verfügung. Die Übermittlung des Kontaktformulars erfolgt über eine verschlüsselte Verbindung.

Bitte keine Gesundheitsdaten über das Kontaktformular übermitteln

Bitte geben Sie über das Kontaktformular möglichst keine sensiblen Gesundheitsdaten oder ausführlichen Angaben zu Erkrankungen, Diagnosen, Beschwerden oder Behandlungen ein.

Gesundheitsdaten gehören zu den besonderen Kategorien personenbezogener Daten und unterliegen einem besonders hohen Schutz.

Sollten Sie uns im Rahmen einer Terminanfrage dennoch freiwillig Gesundheitsdaten mitteilen, werden diese ausschließlich verarbeitet, soweit dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. die Vorbereitung der Behandlung erforderlich und rechtlich zulässig ist.

6. Speicherung von Kontakt- und Terminanfragen

Die von Ihnen über das Kontaktformular übermittelten Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage, die Terminvereinbarung oder die Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

Soweit aus der Anfrage keine Behandlung oder sonstige Geschäftsbeziehung entsteht, werden die Daten gelöscht, sobald der Zweck der Speicherung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

Bei der Gestaltung eines Kontaktformulars ist außerdem auf Datenminimierung zu achten. STRATO weist darauf hin, dass nur Daten erhoben werden sollten, die für die Bearbeitung der jeweiligen Anfrage erforderlich sind.

7. Google Maps

Auf unserer Website ist Google Maps eingebunden, um Ihnen die Lage und den Anfahrtsweg zu unserer Praxis zu erleichtern.

Anbieter von Google Maps ist:

Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4
Irland

Bei der Nutzung von Google Maps können personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse und Informationen über die Nutzung der Karte, an Google übermittelt werden. Dabei kann es auch zu einer Übermittlung von Daten an Unternehmen der Google-Gruppe in Ländern außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums kommen.

Die Einbindung von Google Maps erfolgt erst nach Ihrer entsprechenden Einwilligung, soweit dies aufgrund der technischen Ausgestaltung der Einbindung erforderlich ist.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung bei einer Einwilligung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die entsprechenden Einstellungen des Cookie- bzw. Datenschutz-Banners widerrufen.

Weitere Informationen zum Umgang von Google mit personenbezogenen Daten finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Google.

Datenschutzerklärung von Google

Hinweis: Die genaue technische Einbindung von Google Maps sollte in den Einstellungen der STRATO SmartWebsite überprüft werden. STRATO weist darauf hin, dass bei der Verwendung von Drittanbieter-Inhalten wie Google Maps ein Cookie-Banner eingesetzt wird.

8. Cookies

Unsere Website kann technisch erforderliche Cookies verwenden. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und die für die technische Bereitstellung bestimmter Funktionen der Website erforderlich sein können.

Soweit Cookies ausschließlich für die technische Funktion der Website erforderlich sind, erfolgt ihre Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch einwandfreien Bereitstellung unserer Website.

Soweit auf unserer Website Cookies oder ähnliche Technologien eingesetzt werden, die nicht technisch erforderlich sind, werden diese – soweit gesetzlich erforderlich – erst nach Ihrer vorherigen Einwilligung eingesetzt.

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen über das auf der Website eingebundene Cookie-/Datenschutz-Banner verwalten und Ihre Einwilligung jederzeit für die Zukunft ändern oder widerrufen.

9. Keine Analyse- und Marketingdienste

Auf unserer Website werden nach den uns vorliegenden Angaben keine Analyse- oder Marketingdienste wie Google Analytics eingesetzt.

Es werden außerdem keine Social-Media-Plugins oder Social-Media-Inhalte eingebunden.

10. Keine Social-Media-Profile

Wir betreiben auf dieser Website keine eingebundenen Social-Media-Plugins und stellen keine Social-Media-Inhalte von Drittanbietern bereit.

11. E-Mail-Kontakt

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.

Hierzu gehören insbesondere Ihre E-Mail-Adresse sowie die von Ihnen freiwillig mitgeteilten Angaben.

Die Verarbeitung erfolgt je nach Inhalt Ihrer Anfrage auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Bitte beachten Sie, dass die Kommunikation per unverschlüsselter E-Mail grundsätzlich Sicherheitsrisiken beinhalten kann. Übermitteln Sie daher möglichst keine besonders sensiblen Gesundheitsdaten per E-Mail.

12. Verarbeitung von Gesundheitsdaten im Rahmen der Physiotherapie

Im Rahmen der physiotherapeutischen Behandlung können Gesundheitsdaten verarbeitet werden. Gesundheitsdaten gehören nach Art. 9 DSGVO zu den besonderen Kategorien personenbezogener Daten.

Die Verarbeitung solcher Daten erfolgt nicht aufgrund des bloßen Besuchs unserer Website, sondern insbesondere im Zusammenhang mit der Anbahnung, Durchführung und Dokumentation einer physiotherapeutischen Behandlung.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zu den hierfür erforderlichen Zwecken und auf Grundlage der jeweils einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere Art. 9 Abs. 2 DSGVO.

Für die Verarbeitung von Patientendaten im Rahmen einer Behandlung gelten darüber hinaus die gesetzlichen Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten.

13. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt grundsätzlich nur, wenn dies gesetzlich erlaubt ist oder Sie zuvor entsprechend eingewilligt haben.

Eine Weitergabe kann insbesondere erfolgen, wenn dies zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, zur Durchführung der Behandlung oder zur Erfüllung vertraglicher bzw. vorvertraglicher Pflichten erforderlich ist.

Dienstleister, die uns beim Betrieb der Website unterstützen, können personenbezogene Daten im Rahmen einer Auftragsverarbeitung erhalten. Hierzu gehört insbesondere unser Hosting-Anbieter STRATO, soweit dies für den technischen Betrieb der Website erforderlich ist.

14. Dauer der Speicherung

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Darüber hinaus können gesetzliche Aufbewahrungsfristen eine längere Speicherung erforderlich machen. Nach Ablauf dieser Fristen werden die betreffenden Daten gelöscht, sofern sie nicht für einen anderen rechtlich zulässigen Zweck weiterhin benötigt werden.

15. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO grundsätzlich folgende Rechte:

Recht auf Auskunft

Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten.

Recht auf Berichtigung

Sie können die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten verlangen.

Recht auf Löschung

Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.

Recht auf Widerspruch

Sie können aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen eine Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einlegen, sofern die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO beruht.

Recht auf Widerruf einer Einwilligung

Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an uns wenden:

Physiotherapie Anatolij Enns
Halenerstr. 2b
49685 Emstek
Telefon: 04473 / 9434633
E-Mail: anatolij.enss@web.de

16. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Zuständig kann insbesondere die für unseren Praxisstandort zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde sein.

17. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Unsere Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresse des Browsers mit „https://“ beginnt und in der Browserzeile ein entsprechendes Schloss-Symbol angezeigt wird.

Durch die Verschlüsselung können die von Ihnen übermittelten Daten nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden.

18. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die technischen Gegebenheiten unserer Website, die von uns eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen bzw. datenschutzrechtlichen Anforderungen ändern.

Es gilt jeweils die auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Datenschutzerklärung.

Stand: September 2026